פוליטיקה ושפה קטלונית
{{$Map.totalDistance}} ק"מ

קטלוניה היא קהילה אוטונומית שבירתה ברצלונה והיא שומרת בגאווה על שפתה המיוחדת
נכתב ע"י מערכת "מגלים"
02.02.2012
הצג על המפה
{{$ArticlesData.CurrentArticle.DisLikes}}%
0
385
שמור

 

קטלוניה היא אחת מ-17 קהילות אוטונומיות המרכיבות את ספרד. בראשה עומד נשיא קטלוניה, ויש בה ממשלה ופרלמנט הרשאים לחוקק חוקים בתחומי הפנים. ברצלונה נשאה תמיד את נס החופש והייתה הבסיס העיקרי של נאמני הדמוקרטיה ומתנגדי משטר פרנקו. כשהרודן עלה לשלטון, ב-1939, הוא ביקש למחוק את מאפייניו הייחודיים של חבל הארץ ובכללם את אלה של העיר ברצלונה: הוא אסר את השימוש בשפה הקטלאנית במקומות ציבוריים ובבתי הספר, ובכך גרם לרבים מבני המקום לאבד את היכולת לקרוא ולכתוב בשפתם. הוא גם שינה את שמות הערים, הכפרים והרחובות לשמות ספרדיים. פעילות פוליטית נאסרה לחלוטין ואתרים חשובים נהרסו.

ב- 1953 הוסר החרם האמריקאי מעל ספרד והחל תהליך בלתי הפיך של היפתחות למערב. בשנות ה-60 חוותה העיר פריצת דרך תעשייתית, ובעשור האחרון לשלטונו הפשיסטי של פרנקו כבר אי אפשר היה לעצור את תנועות המחאה. שנתיים לפני מותו של פרנקו, בדצמבר 1973, חוסל ממשיכו, האדמירל קררו בלנקו, על ידי אנשי המחתרת הבאסקית. כוחו של פרנקו נחלש, וראש הממשלה שמינה המלך הגולה אמור היה להצעיד את המדינה לדמוקרטיה. פעילות פוליטית והפגנות עדיין נאסרו, אבל בהדרגה החלו להתגבש מפלגות, וב-1977 התקיימו הבחירות הדמוקרטיות הראשונות. ב- 1978 הוכרזה קטלוניה כקהילה אוטונומית שבירתה ברצלונה.

 

 

 

השפה הקטלאנית

 

זו השפה שבני המקום נלחמים על קיומה ועליה גאוותם הלאומית. ברצלונה, בירת קטלוניה, רואה עצמה כאנטיתזה תרבותית למדריד ועצמאות מדינית היא משאת נפשם של תושביה. המחוז כולו הוא בעל אוריינטציה טרנס-פירנאית, והשפה הקטלאנית עצמה קרובה הרבה יותר לניבים הצרפתיים (מהצד הצרפתי של קטלוניה, מדרום מערב לפרובאנס) מאשר לאלה הקסטיליאנים.

 

אפשר אמנם להסתדר באופן סביר באנגלית, הנעשית שגורה יותר ויותר בפי התושבים, ובוודאי עם ספרדית, אבל כמה מילים בקטלאנית מספיקות כדי לקנות את לבם של בני המקום: Hola (שלום - אולה), Si us plau (בבקשה – סיס פלאו), Gracies או Moltes Gracies (תודה – גרסייס או תודה רבה – מולטאס גרסייס), de res (על לא דבר – דה רה), Perdoni'm (סלח לי – פרדוני'ם), No entenc (אני לא מבין – נו אנטק). ועוד כמה מילים שחשוב להכיר כדי להתמצא בעיר: רחוב הוא Carrer בקטלאנית ו-Calle בספרדית; Avinguda היא שדרה , וכך גם Passeig בקטלאנית ו- Paseo בספרדית.

תגובות

דרג:
לא שווה לבקר
התחברות
תגובה
{{comment.FirstName}} {{comment.LastName}}
{{comment.CreateDate | datetime}}
{{comment.Comment_ClearText}}
תגובה לתגובה



{{child.FirstName}} {{comment.LastName}}
{{child.CreateDate | datetime}}
{{child.Comment_ClearText}}








ביקרת במקום מגניב בטיול
האחרון שלכם?
ספרו על זה לכולם!
הוספת נק' עניין
יש לבצע לוגין כדי להוסיף נקודות עניין
פואבלו אספניול

פואבלו אספניול הוא אחד מהאטרקציות המרתקות של העיר. דרך נהדרת ל...

איך להתנייע בברצלונה?

הדרכים בהם אפשר לנוע בברצלונה: מטרו, אוטובוס, אופנים, מוניות ו...

פארק גואל

קומפלקס גנים ייחודי ושובב שהוקם בתחילת המאה ה-20 על גבעה המשקי...

יקב מיגל טורס

יקב ידוע באזור היין פנדס מציע פעילויות רבות הקשורות ביקב וביין...

שוק סנטה קתרינה

המתחרה הרציני של שוק לה בוקריה...

ביתן מיס ואן דר רוהה

הביתן, מעשה ידיו של האדריכל והמעצב הגרמני מיס ואן דר רוהה, היה...

קוסטה בראבה

"החוף הפראי", אחד מהיפים באזורי החוף שבספרד...

פארק המבוך של הורטה

מבוך עשוי מצמחים - חגיגה לילדים...

פארק חואן מירו

פסל ענק של מירו ניצב בתוך בריכה, ובגן עצמו תמצאו פינות מוצלות ...

מוזיאון-תיאטרון דאלי

התיאטרון העירוני הישן שופץ והפך לביתו של מוזיאון האמן סלבדור ד...

פארק קולסרולה

הריאה הירוקה של ברצלונה...

סצנת חיי הלילה של הקהילה הגאה

חיי הלילה של הקהילה הגאה תוססים ביותר ומתרכזים בעיקר באזור שבר...

הפארק הלאומי אייגואסטורטס

הפארק הלאומי היחיד בקטלוניה ואחד היפים בפירנאים...

לאכול בברצלונה

אפילו היריבים הקולינאריים של הקאטאלנים, הבסקים, מודים שברצלונה...

ארכיטקטורה בברצלונה

ההיסטוריה של המבנים של ברצלונה בדגש על סגנון המודרניסמה...

פארק השעשועים בטיבידאבו

פארק שעשועים הותיק ביותר בספרד ...

קאזה מילה

בהשראת צורות אורגניות שנמצאות בטבע יצר גאודי בית נפלא זה...

מוזיאון הבשמים

מאות בקבוקי בושם עתיקים, כולל אחד שעוצב ע"י סלבדור דאלי...

שוק הפשפשים אנקאנטס

אחד משווקי הפשפשים הגדולים והאהובים ביותר בעיר...

מכון אנטוני טאפייס

המוזיאון שוכן במבנה מודרניסטי בן שלוש קומות שנבנה ב-1886, שופץ...

מונטז'ואיק

אזור פתוח שבו נמצאים המוזיאונים הטובים בעיר, נקודות תצפית, המת...

ארמון וגני פדרלבס

ארמון מפואר בו נמצאים כמה מוזיאונים וגן גדול...

מוזיאון לאומי לאמנות קטלנית

מוזיאון המציג בעיקר אמנים קטלוניים ומיוחד באוספים מהתקופה הרומ...

קאזה ויסנס

זהו הבניין הראשון שתכנן גאודי 1883 עבור יצרן הקרמיקה מנואל ויס...

פארק סיוטדלה

זוהי הריאה הירוקה העיקרית של ברצלונה ...

מצודת מונטז'ואיק

המצודה שימש בעבר ככלא צבאי וכאתר הוצאות להורג עד תקופת פרנקו ...

שוק סן אנטוני

שוק אוכל ומוצרי טקסטיל...

שכונת פובלה נואו

מרכז הפעילות של האמנות העכשווית בברצלונה, מה שעשה אותו לאופנתי...

שוק לה קונספסיון

שוק פרחים צבעוני עם ריח מתקתק שנמצא כל הזמן באוויר...

גן החיות של ברצלונה

מעל לחמישים אזורים המשחזרים במדויק את סביבת המחייה הטבעית של ל...

מידע לנוסעים לברצלונה

היכן להשיג מידע על הטיול בברצלונה ועוד כתובות חיוניות למטייל ב...

חיי לילה בברצלונה

ברצלונה מציעה חיי לילה עשירים וסוערים עם בארים, מועדונים והופע...

Praktik Rambla

מלון בוטיק הממוקם בארמון מהמאה ה-19 ושומר על מאפינים אותנטיים ...

ארמון המוזיקה הקטלאנית

מפניני הארכיטקטורה של סגנון המודרניסטה...

Boca Grande

מסעדת דגים טרנדית ואלגנטית (אבל לא יומרנית) שהפכה ללהיט גדול ...

המוזיאון הימי

כאן תוכלו ללמוד על ההסטוריה של הצי הקטלוני ועל טכניקות בניית ה...

אדולפו דומינגז

רשת חנויות הפזורה בכל ספרד המתמחה בבגדי גברים אך יש בה גם מחלק...

וילה אולימפיקה

לכבוד האולימפיאדה נפתחה ברצלונה אל הים. בתוך שנתיים בלבד נוסף ...

בילוי משפחתי בברצלונה

קחו דוגמא מהברצלונאים - הם לוקחים את הילדים לכל מקום, ובאותה ה...

קניות בברצלונה

כל מה שצריך לדעת על קניות בברצלונה...

חופי ברצלונה

פיתוח חופי ברצלונה קיבל תאוצה בזמן האולימפיאדה שהתקיימה שם בשנ...

המוזיאון לתולדות ברצלונה

מוזיאון להיסטוריה של העיר המאפשר למבקר בו לצאת למסע לאחור בזמן...

אירועים מיוחדים, פסטיבלים וחגים מקומיים בברצלונה

הפסטיבלים, האירועים והחגים שחוגגים במשך השנה בברצלונה...

מוזיאון השעווה בברצלונה

מוזיאון השעווה שנפתח ב- 1973, מתרחב בהתמדה וקולט דמויות נוספות...

המרכז לתרבות עכשווית (CCCB)

מרכז רב תחומי שמארגן ויוצר תערוכות, פסטיבלים, קונצרטים, ערבי ק...

בית גאודי

ביתו לשעבר של גאודי המפורסם, שגר פה עם משפחתו בשנים 1926-1906 ...

להתאהב בברצלונה

בביקור ראשון בברצלונה אפשר לפספס ולא לקלוט את גדולתה. ביקור שנ...

כנסיית המשפחה הקדושה

אין הרבה מבנים שזוכים להיחשב לאייקון התרבותי של העיר שבה הם נמ...

קאזה באליו

בניין זה, בעיצובו של גאודי, נמצא לא הרחק מלה פדררה ...

הקתדרלה של ברצלונה

האתר המרכזי של הרובע הגותי...